Nadie dijo que retomar el blog, (ni nuestra vida) fuera tarea sencilla...y es que la pagina en blanco de "entrada nueva" impone un poco...
Cuando llegamos al kkpueblo, allá por la era del bronce mes arriba o mes abajo, mi principal preocupación, era que los niños se adaptaran, aprendieran bien el idioma, que una es mu madre y mu bruta, y yo me hago entender aunque sea por senas, pero mis niños tiene que estar al niver...
El caso es, que aunque los principios siempre son durillos, a día de hoy el tiempo se ríe de mi, digo se ríe si hasta me señala con el dedo....
Futuras madres con pensamientos de venir a un kkpueblo alemán.... " los niños aprenden nosotras no tanto así que lean...!!
Estaba yo en mi cocina liada entre ollas, y moldes para muffins..cuando escucho como el churri dialoga con su hijo, osea mi Kai...y le dice: kai, ve a echar una mano a tu madre y te traes un muffin después....
La cara de mi querubín evidente mente yo no la vi... pero la respuesta de "y eso no duele papa!!! me dio que pensar. Arduo acudió a la cocina y con un gesto solemne, me tendió su mano derecha cual besa manos de virgen de pueblo exigiendo despues su muffin por un trabajo tan bien realizado...
No es para comérselo!!!
El caso es que los niños no solo se han adaptado al idioma, sino que en muchos de los casos conseguir que nos explique, o que entiendan una orden un poco compleja en el idioma de Cervantes nos esta costando un poco...
Por lo tanto puedo decir que idioma conseguido....tengo hijos bilingües pero en breve necesitaremos una profe de Español
Cuando llegamos al kkpueblo, allá por la era del bronce mes arriba o mes abajo, mi principal preocupación, era que los niños se adaptaran, aprendieran bien el idioma, que una es mu madre y mu bruta, y yo me hago entender aunque sea por senas, pero mis niños tiene que estar al niver...
El caso es, que aunque los principios siempre son durillos, a día de hoy el tiempo se ríe de mi, digo se ríe si hasta me señala con el dedo....
Futuras madres con pensamientos de venir a un kkpueblo alemán.... " los niños aprenden nosotras no tanto así que lean...!!
Estaba yo en mi cocina liada entre ollas, y moldes para muffins..cuando escucho como el churri dialoga con su hijo, osea mi Kai...y le dice: kai, ve a echar una mano a tu madre y te traes un muffin después....
La cara de mi querubín evidente mente yo no la vi... pero la respuesta de "y eso no duele papa!!! me dio que pensar. Arduo acudió a la cocina y con un gesto solemne, me tendió su mano derecha cual besa manos de virgen de pueblo exigiendo despues su muffin por un trabajo tan bien realizado...
No es para comérselo!!!
El caso es que los niños no solo se han adaptado al idioma, sino que en muchos de los casos conseguir que nos explique, o que entiendan una orden un poco compleja en el idioma de Cervantes nos esta costando un poco...
Por lo tanto puedo decir que idioma conseguido....tengo hijos bilingües pero en breve necesitaremos una profe de Español